ERRATA
Anita Nuopponen (1994). Begreppssystem för terminologisk
analys. Acta Wasaensia,
Vasa universitet.
|
SIDA
|
FEL
|
BORDE
VARA
|
|
3
|
tjänsteledigheter
|
tjänstledigheter
|
|
3
|
specialiceringsområde
|
specialiseringsområde
|
|
9
|
31. Exempel på
logiskt
|
Exempel på
ett
|
|
|
32.
-"-
|
-"-
|
|
10
|
51. ...
över/underordning
|
över-/underordning
|
|
11
|
81.
Indelningen
|
Indelning
|
|
11
|
101. Exempel
på genetiskt
|
Exempel på
ett
|
|
11
|
102.
-"-
|
-"-
|
|
12
|
115. Exempel
på begreppsligt
|
-"-
|
|
12
|
116. Förslag
till indelning
|
Förslag till
en
|
|
13
|
15. Skiss för
klassificering
|
Skiss för
en
|
|
21
|
enbart
på abstraktionssystem
|
logiska
begreppssystem
|
|
32
|
vi
litteraturgenomgång
|
vid
...
|
|
35
|
nära dess
ontologiska begreppssystem.
|
...
begreppssystem (se
5.1.1).
|
|
36
|
användas direkt som en direkt framställning
|
användas
direkt som en framställning
|
|
56
|
Referenten är densamma
|
Företeelsen
är densamma
|
|
61
|
ohne
Kenntnis son
|
..von
|
|
62
|
"den klass ...
avgränsar (Marc-Wogau)
|
...
avgränsar"
(...
|
|
64
|
Att skilja ... man
skriver.
|
...
skriverom
dem.
|
|
64
|
14 ... och markerat citaten med en annan
stil.
|
[satsen skall bort;
stilen har återställts, men fotnoten inte
uppdaterats!]
|
|
65
|
(med
undantag de
exemplen...
|
av
|
|
67
|
(se fig.
10)
|
fig.
8
|
|
69
|
(Wüster 1985:
8f.)
|
8ff.
|
|
77
|
Synonymi och
polysemi förekommer
|
Begreppen synonymi och polysemi
behandlas
|
|
78
|
1990:
33)
|
33).
|
|
98
|
ursächliche
Zusammenhang
|
ursächlicher
|
|
99
|
omformulerar
såsom...
|
omformulerar
jag såsom
|
|
100
|
kan man kunna
uppfatta
|
kan man
uppfatta
|
|
104
|
jag att
betraktar
|
..
betrakta
|
|
106
|
ledbegreppen
referenter
|
ledbegreppens referenter
|
|
142
|
i fig. 53 och
54
|
i fig.
31 och 32
|
| 142
fig
33
|
bundet morfem fritt
morfem
|
fritt morfem bundet
morfem [har bytt plats]
|
|
146
|
(fig.
32)
|
(fig.
31)
|
|
153
|
F, G, H och
E
|
F, G, H och
M
|
|
162
|
en
delen
|
en
del
|
|
187
|
latinets
|
grekiskans
|
| 218
fig
116
|
transformationsrelation transformationsrelation
|
transmissionsrelation transmissionsrelation
|
|
259
|
extensionell logisk
begreppsrelation:
intensionell identitet
intensionell inklusion
intensionell överlappning
intensionell disjunktion
intensionell konjunktion
|
extensionell logisk
begreppsrelation:
extensionell identitet
extensionell inklusion
extensionell överlappning
extensionell disjunktion
extensionell konjunktion
|
