jäähy
jäähy; rangaistus
sv utvisning, -en
en penalty
de die Strafminuten
kahden, viiden tai kymmenen minuutin mittainen rangaistus, joka kärsitään jäähyaitiossa  istuen
Jäähyn pituus riippuu rikkeestä ja siitä, miten vakavaksi tuomari  sen tulkitsee. Kahden minuutin jäähy (pieni rangaistus) on yleisin, mutta tuomari  voi harkintansa mukaan antaa myös 5 minuutin jäähyn (iso rangaistus) tai 10 minuutin henkilökohtaisen käytösrangaistuksen, joista jälkimmäinen ei vähennä kenttäpelaajien määrää. Tuomari voi myös antaa peli- tai ottelurangaistuksen, jolloin pelaaja   suljetaan pois pelistä eli ”lähetetään suihkuun”. Pelirangaistus koskee vain kyseistä ottelua, mutta ottelurangaistus voi olla usean ottelun mittainen.
Jäähyjen syitä ovat estäminen, huitominen, kampitus, jalkakampitus, keihästäminen, kiinni pitäminen, vastustajan mailasta kiinni pitäminen, korkea maila, koukkaaminen, pelin viivyttäminen, poikittainen maila, ryntäys, taklaus, lonkkataklaus, laitataklaus, kyynärpäätaklaus, selkään taklaaminen, väkivaltaisuus ja väärä vaihto.
Jäähyn sijasta  tuomari voi tuomita myös rangaistuslaukauksen, jolloin rikkeen kohteeksi joutunut  joukkue valitsee yhden pelaajan, joka saa yrittää vapaasti maalia(2) rikkeen tehnyttä joukkuetta  vastaan siten, että vastassa on vain maalivahti.